L'hôtel est situé à l'intersection des rues Government et Humboldt. Les traversiers provenant de Seattle accostent au port situé à proximité de l'hôtel.

À partir de l'Aéroport International de Victoria

• À partir de l'aéroport, empruntez l'autoroute 17 en direction sud. 
• Aux limites de la ville de Victoria, l'autoroute 17 devient la rue Blanshard. 
• Poursuivez en direction sud. 
• À la rue Belleville, tournez à droite. 
• Demeurez sur la rue Belleville et passez deux pâtés de maisons. 
• À la rue Government, tournez à droite. 
• L'hôtel The Fairmont Empress est situé au 721, rue Government.

À partir de Vancouver (port Tsawwassen)

• Le traversier accoste au quai de la baie Swartz. 
• Empruntez l'autoroute 17 (autoroute Pat Bay), qui deviendra la rue Blanshard, puis la rue Belleville. 
• À la rue Government, tournez à droite. 
• L'hôtel The Fairmont Empress est situé au 721, rue Government.

À partir de Vancouver (quai de la baie Horseshoe)

• Le traversier accoste au port de Nanaimo. 
• Tournez à gauche pour prendre l'autoroute 1. 
• Conduisez pour environ 1½ heure sur l'autoroute 1 
• L'autoroute 1 deviendra la rue Douglas. 
• À la rue Belleville, tournez à droite. 
• À la rue Government, tournez à droite. 
• L'hôtel The Fairmont Empress est situé au 721, rue Government.