• l'hébergement pour trois nuitées, les 23, 24 et 25 décembre ;
• bûche de Noël et chocolat chaud à votre arrivée ;
• deux petits déjeuners à buffet et un petit déjeuner continental ;
• trois dîners, incluant le dîner traditionnel de Noël ;
• le brunch de Noël ;
• le réveillon de Noël avec la visite du Père-Noël ;
• une promenade familiale en traineau ;
• un programme complet pour enfants ;
• une soirée dansante avec divertissement ;
• l'accès au complexe sportif, piscine intérieure, squash, patinoires extérieures et sentiers de ski de fond.

À partir de 799 $ CAN par adulte pour le séjour, dans une chambre occupée par deux personnes.*

Pour les enfants partageant la chambre des parents :

• Jusqu'à trois ans - gratuit
• De 4 à 12 ans - 243,75 $*
• De 13 à 17 ans - 381,50 $*

* Taxes et pourboires en sus.

Politique en matière de dépot et d'annulation :
Un dépot de 500 $ est requis au moment de la réservation. À noter que les dépôts sont remboursables jusqu'au 1er octobre 2009. Ce dépôt devient non-remboursable si l'annulation du séjour est effectuée après le 1er octobre 2009 et le paiement du montant du forfait en entier s'applique.