Modalités de l’offre des Formidables tarifs estivaux

Tarifs indiqués par chambre, par nuitée en occupation double dans une chambre Fairmont et offerts sous réserve de disponibilité lors de la réservation. Certaines périodes d’interdiction peuvent s’appliquer. Pourboires et taxes en sus. Offre valable pour les séjours effectués entre le 15 avril et le 2 septembre 2008 aux établissements Hôtels Fairmont participants. Les tarifs peuvent changer sans préavis et varier selon la fluctuation du taux de change. Cette offre ne peut pas être jumelée à aucune autre offre.

† Le tarif indiqué est en vigueur uniquement la semaine aux établissements suivants : The Fairmont Empress, The Fairmont Hotel Vancouver, The Fairmont Waterfront, Fairmont Le Château Montebello, Fairmont Le Manoir Richelieu, The Fairmont Algonquin, The Plaza, The Fairmont Acapulco Princess, Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten et The Fairmont Pierre Marques. Pour en savoir plus sur les tarifs en vigueur la semaine, veuillez cliquer sur l’une ou l’autre des destinations. Le tarif indiqué est en vigueur uniquement la fin de semaine aux établissements suivants : The Fairmont Palliser, The Fairmont Hotel Macdonald, The Fairmont Winnipeg, The Fairmont Royal York, Fairmont Château Laurier, Fairmont Le Reine Elizabeth, The Fairmont Newfoundland, The Fairmont Chicago, The Fairmont Dallas, The Fairmont Washington, D.C., The Fairmont Copley Plaza, Boston et The Fairmont Newport Beach. Pour en savoir plus sur les tarifs en vigueur la fin de semaine, veuillez cliquer sur l’une ou l’autre des destinations.

* Le tarif à The Fairmont Southampton est indiqué en fonction d’un séjour d’au moins quatre nuitées dans une chambre de catégorie confort moyen. Le paiement intégral est exigé et n’est pas remboursable. Tarif à compter de 449 $ US la nuitée en avril et en mai. Le tarif à The Fairmont Hamilton Princess est indiqué en fonction de l’occupation d’une chambre de luxe ou de catégorie supérieure. À Fairmont Tremblant, le tarif indiqué est en vigueur uniquement en avril et en mai. Tarif à compter de 199 $ CAN la nuitée de juin à septembre. À Fairmont Le Château Frontenac, le tarif indiqué est en vigueur uniquement en avril. Tarif à compter de 399 $ CAN la nuitée de mai à septembre. À The Fairmont Algonquin, le tarif indiqué est en vigueur uniquement en avril. Tarif à compter de 199 $ CAN la nuitée de mai à septembre. À The Fairmont Turnberry Isle Resort & Club, le tarif indiqué est en vigueur uniquement en mai. Tarif à compter de 499 $ US la nuitée en avril et à compter de 199 $ US la nuitée de juin à septembre. À The Fairmont Banff Springs, à The Fairmont Chateau Lake Louise et à The Fairmont Jasper Park Lodge, un acompte correspondant au tarif d'une nuitée est exigé et n'est pas remboursable.

Modalités de l’offre du triple des milles

Obtenez le triple des milles Aéroplan, AAdvantage^MD d’American Airlines, Mileage Plan d’Alaska Airlines, Mileage Plus de United, Asia Miles, Miles & More de Lufthansa, KrisFlyer de Singapore Airlines ou Skyward d’Emirates lorsque vous séjournez entre le 15 avril et le 2 septembre 2008 à un établissement participant et que vous profitez de l’offre des Formidables tarifs estivaux. Le client doit fournir son numéro de membre du programme pour grands voyageurs au moment de la réservation ou de l’enregistrement à l’hôtel. ^MDAéroplan est une marque déposée de Société en commandite Aéroplan. Veuillez allouer de quatre à six semaines pour que les milles figurent à votre compte. Rendez-vous au www.aeroplan.com pour en savoir plus sur le programme. American Airlines se réserve le droit de modifier le règlement du programme AAdvantage^MD, les primes-voyages et les offres promotionnelles à tout moment sans préavis et de mettre fin au programme AAdvantage^MD moyennant un préavis de six mois. De telles modifications pourraient avoir un effet sur la possibilité d’échanger les milles ou les crédits aériens accumulés. American Airlines n’est pas responsable des produits ou des services offerts par d’autres entreprises participantes. Pour en savoir plus sur le programme AAdvantage^MD, rendez-vous au www.aa.com/aadvantage. American Airlines et AAdvantage sont des marques déposées d’American Airlines, Inc. Toutes les modalités du programme Mileage Plan d’Alaska Airlines s’appliquent. Veuillez allouer deux périodes de relevé pour que les milles AAdvantage d’American Airlines et Mileage Plan d’Alaska Airlines figurent à votre compte. Les milles accumulés et les primes offertes sont assujettis aux modalités du programme Mileage Plus de United. United, ses filiales, ses sociétés affiliées et ses agents ne sont pas responsables des produits et des services offerts par d’autres entreprises et partenaires participants. Veuillez allouer de six à huit semaines après la fin du séjour admissible pour que les milles-bonis figurent à votre compte Mileage Plus. Le programme Mileage Plus, incluant les milles accumulés, les primes et les milles-bonis, peut changer sans préavis. Le passager est responsable des taxes et des frais liés aux primes-voyages. United et Mileage Plus sont des marques de service déposées. Pour en savoir plus sur le programme Mileage Plus, rendez-vous au united.com. Pour connaître les modalités du programme Miles & More de Lufthansa, rendez-vous au www.miles-and-more.com. Veuillez allouer de quatre à six semaines après la fin du séjour pour que les milles Asia Miles figurent à votre compte. D’autres modalités du programme Asia Miles s’appliquent. Cathay Pacific Loyalty Programmes Ltd. est le gestionnaire exploitant du programme Asia Miles. Pour connaître les modalités du programme KrisFlyer de Singapore Airlines, rendez-vous au www.krisflyer.com. Veuillez allouer de six à huit semaines après la fin du séjour admissible pour que les milles KrisFlyer figurent à votre compte. Pour connaître les modalités du programme Skyward d’Emirates, rendez-vous au www.skywards.com. Le crédit de restauration ne donne pas droit à l’obtention de milles aériens courants ou offerts en prime. Les établissements suivants ne participent pas à l’offre du triple des milles : The Fairmont Vancouver Airport, The Fairmont Palliser, The Fairmont Newfoundland et The Plaza.

Modalités de l’offre aux titulaires d’une carte American Express

Cette offre s’applique uniquement aux séjours réservés au plus tard le 30 juin 2008 et payés au moyen de toute carte American Express. Le crédit de restauration de 50 $ est offert par chambre, par nuitée lors d’un séjour d’au moins deux nuitées consécutives payé selon l’offre des Formidables tarifs estivaux d’Hôtels Fairmont et effectué entre le 15 avril et le 2 septembre 2008 à tout établissement Hôtels Fairmont participant. Ce crédit s’applique uniquement si les frais de restauration sont portés à la chambre ; ceux-ci comprennent le coût des repas pris aux restaurants situés sur les lieux, les frais de bar, de service aux chambres et de minibar. Offre sous réserve de disponibilité lors de la réservation d’une chambre Fairmont en occupation double. Les pourboires et les taxes ne sont pas compris dans le crédit ou le tarif de la chambre. Le crédit de restauration de 50 $ s’appliquera au moment du départ dans la devise en vigueur à l’établissement d’accueil. Le crédit de restauration de 50 $ s’applique uniquement au séjour en cours, il est incessible et non remboursable. Cette offre ne peut pas être jumelée à aucune autre offre. Cette offre peut s’appliquer à plus d’une réservation. Les tarifs peuvent changer sans préavis et varier selon la fluctuation du taux de change. L’offre du triple des milles ne donne pas droit à l’obtention du crédit de restauration de 50 $.